Difference between revisions of "Global Anabaptist Wiki/es"

From Anabaptistwiki
(Added translated version)
Line 1: Line 1:
 
__NOTITLE__
 
__NOTITLE__
Hola!
+
<!--        BANNER ACROSS TOP OF PAGE        -->
 +
{| id="mp-topbanner" style="text-align:center; width:100%; background:#F0F8FF; margin-top:1.2em; margin-bottom:.4em; border:1px solid #ccc;"
 +
| style="width:100%; text-align:center; white-space:nowrap; color:#000;" |
 +
<div style="font-size:162%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">Bienvido al [[:Anabaptistwiki:About/es|Wiki Anabautista Global]]</div>
 +
<div style="top:+0.2em; font-size:135%;">Compartiendo [[Stories/es|historias]], formando identidad.</div>
 +
<div id="articlecount" style="width:100%; text-align:center; font-size:85%;">[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos desde Mayo 2009</div>
 +
|}
  
 
{{Languages}}
 
{{Languages}}
 +
 +
{| cellpadding="2" cellspacing="2" style="background-color:#F0F8FF; border:1px solid #ccc; margin:4px 0 0 0;"
 +
|-
 +
| align="left" width="100%" style="padding:7px 7px 7px 7px" |
 +
<div style="margin:0;background:#cedff2;font-family:sans-serif;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3b0bf;text-align:left;color:#000;padding-left:0.2em;padding-top: 0.2em;padding-bottom:0.2em;padding-right: 0.0em">¿Quién Somos?</div>
 +
 +
El [[:Anabaptistwiki:About/es|'''Wiki Anabautista Global''']]  es una comunidad interactiva de grupos Anabautista-Menonita de todo el mundo. Iniciado por la [http://www.goshen.edu/mhl Biblioteca Histórica Menonita] en [http://www.goshen.edu/ Goshen College],  este sitio está comprometido en ayudar a grupos individuos: 1) contar su propia [[Anabaptistwiki:stories/es|historia]]; 2) publicar y  preservar archivos electrónicos; y 3) informarse mejor sobre otros gropos en la comunidad Anabautista global. Como todos los proyectos tipo “wiki,” esto sitio es un trabajo colaborativo que depende en la pericia local de muchas personas.
 +
 +
''[Nota: Este proyecto todavía está en sus primeras etapas de la construcción.  ¡Regrese al sitio frecuentemente para ver que material nuevo se ha añadido!]''
 +
|}
 +
 +
{| cellpadding="2" cellspacing="2" style="background-color:#F0F8FF; border:1px solid #ccc; margin:4px 0 0 0;"
 +
|-
 +
| align="left" width="100%" style="padding:7px 7px 7px 7px" |
 +
<div style="margin:0;background:#cedff2;font-family:sans-serif;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3b0bf;text-align:left;color:#000;padding-left:0.2em;padding-top: 0.2em;padding-bottom:0.2em;padding-right: 0.0em">[[Anabaptistwiki:Stories/es|Historias]]</div>
 +
 +
Además de incluir información básica sobre ciertas regiones y grupos relacionadas con el Anabautismo, el Wiki Anabautista Global es un lugar donde se puede coleccionar historias personales que ponen de relieve lo que significa ser un Anabautista o Menonita en su parte del mundo. Usted no tiene que ser un experto, solo aporta sus propias historias sobre su vida como un Anabaptista o Menonita en su propio contexto.
 +
 +
* Para contribuir su propia historia o leer las historias de otros echa un vistazo a la página de [[Anabaptistwiki:Stories/es|historias]] que contiene historias por regiones.
 +
 +
* To contribute your own stories or read others' stories check out the [[Stories|stories]] page that lists stories by region.
 +
 +
* Para ver una lista de todas las historias en el Wiki Anabautista Global usted debe navegar a través de la página que contiene [[:Category:Stories|categorías]] de historias.
 +
|}
 +
 +
{| cellpadding="2" cellspacing="2" style="background-color:#F0F8FF; border:1px solid #ccc; margin:4px 0 0 0;"
 +
|-
 +
| align="left" width="100%" style="padding:7px 7px 7px 7px" |
 +
<div style="margin:0;background:#cedff2;font-family:sans-serif;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3b0bf;text-align:left;color:#000;padding-left:0.2em;padding-top: 0.2em;padding-bottom:0.2em;padding-right: 0.0em">Para comenzar</div>
 +
 +
Tómese tiempo para explorar donde existen comunidades Anabautistas en todo el mundo haciendo clic en las distintas regiones en el mapa del mundo.  O si prefiere, usted puede navegar a través de las diferentes [[Anabaptist Family/es|ramas del árbol de la familia Anabautista]].
 +
|-
 +
| align="center" width="100%" style="padding:7px 7px 7px 7px" |
 +
<imagemap>
 +
Image:World_Map_Edited_for_Front_Page_5.jpg|
 +
 +
poly 0 41 41 123 68 127 77 126 80 132 86 130 90 139 94 140 135 145 242 89 215 15 223 10 241 2 122 10 35 22 [[North America|United States and Canada]]
 +
poly 46 125 159 362 210 363 259 215 171 151 134 146 95 140 87 137 85 131 82 134 75 126 [[Caribbean, Central and South America|Caribbean, Central and South America]]
 +
poly 219 13 238 60 304 113 320 114 341 108 350 108 359 113 375 118 386 119 402 119 407 116 410 112 419 112 428 110 426 106 438 104 436 87 429 82 428 76 435 72 455 75 458 66 472 63 484 68 487 66 496 74 504 74 513 78 520 75 535 76 536 72 551 76 566 78 570 75 577 77 583 75 579 70 584 66 590 68 600 76 608 78 615 83 619 78 621 87 619 91 622 95 628 93 640 88 666 74 688 32 592 5 479 2 294 -1 245 2 [[Europe|Europe]]
 +
poly 300 119 276 171 358 317 476 317 473 178 436 179 428 169 410 136 406 124 362 116 350 109 333 110 316 114 [[Africa|Africa]]
 +
poly 406 127 431 177 480 176 554 326 719 347 779 245 654 85 637 90 630 99 623 96 617 92 620 87 618 82 613 84 585 68 581 78 571 78 558 77 553 77 538 71 538 76 530 78 526 76 519 81 503 76 498 76 485 67 481 68 471 64 459 67 457 71 460 74 453 76 436 73 430 80 435 86 441 89 439 93 441 105 437 107 434 106 429 109 422 112 410 113 [[Asia and Pacific|Asia and Pacific]]
 +
 +
desc none
 +
</imagemap>
 +
|}
 +
 +
| FVideoTitle= Menonitas de Chihuahua
 +
| FVideo= <youtube size="small">lSUh4GnuuMA</youtube>
 +
| FVideoBlurb= Un variedad de diferentes grupos de inmigrantes menonitas vive en el estado de Chihuahua en el norte de [[Mexico/es]].
 +
* [[Altkolonier Mennonitengemeinde, Mexico/es|Altkolonier Mennonitengemeinde]]
 +
 +
* [[Iglesia de Dios en Cristo Menonita, Mexico/es|Iglesia de Dios en Cristo Menonita]]
 +
 +
* [[Kleine Gemeinde, Mexico/es|Kleine Gemeinde]]
 +
 +
* [[Sommerfelder Mennonitengemeinde, Mexico/es|Sommerfelder Mennonitengemeinde]]
 +
| NewsStories=
 +
 +
==Otros Recursos==
 +
* Lee más acerca del [[Anabaptistwiki:about/es|Wiki Anabautista Global]] en [[Anabaptistwiki:about/es|esta pagina]]
 +
 +
* Consulte la [http://meta.wikimedia.org/wiki/Ayuda:Contenido Guía del Usuario] o las [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Preguntas Frecuentes de MediaWiki] para obtener información sobre el uso del software wiki.

Revision as of 21:48, 4 October 2009

__NOTITLE__

Compartiendo historias, formando identidad.
1,127 artículos desde Mayo 2009
¿Quién Somos?

El Wiki Anabautista Global es una comunidad interactiva de grupos Anabautista-Menonita de todo el mundo. Iniciado por la Biblioteca Histórica Menonita en Goshen College, este sitio está comprometido en ayudar a grupos individuos: 1) contar su propia historia; 2) publicar y preservar archivos electrónicos; y 3) informarse mejor sobre otros gropos en la comunidad Anabautista global. Como todos los proyectos tipo “wiki,” esto sitio es un trabajo colaborativo que depende en la pericia local de muchas personas.

[Nota: Este proyecto todavía está en sus primeras etapas de la construcción. ¡Regrese al sitio frecuentemente para ver que material nuevo se ha añadido!]

Además de incluir información básica sobre ciertas regiones y grupos relacionadas con el Anabautismo, el Wiki Anabautista Global es un lugar donde se puede coleccionar historias personales que ponen de relieve lo que significa ser un Anabautista o Menonita en su parte del mundo. Usted no tiene que ser un experto, solo aporta sus propias historias sobre su vida como un Anabaptista o Menonita en su propio contexto.

  • Para contribuir su propia historia o leer las historias de otros echa un vistazo a la página de historias que contiene historias por regiones.
  • To contribute your own stories or read others' stories check out the stories page that lists stories by region.
  • Para ver una lista de todas las historias en el Wiki Anabautista Global usted debe navegar a través de la página que contiene categorías de historias.
Para comenzar

Tómese tiempo para explorar donde existen comunidades Anabautistas en todo el mundo haciendo clic en las distintas regiones en el mapa del mundo. O si prefiere, usted puede navegar a través de las diferentes ramas del árbol de la familia Anabautista.

United States and CanadaCaribbean, Central and South AmericaEuropeAfricaAsia and PacificWorld Map Edited for Front Page 5.jpg

| FVideoTitle= Menonitas de Chihuahua | FVideo= | FVideoBlurb= Un variedad de diferentes grupos de inmigrantes menonitas vive en el estado de Chihuahua en el norte de Mexico/es.

| NewsStories=

Otros Recursos