View source for Zehr, Howard. "Cambiando de lente: Un nuevo enfoque para el crimen y la justicia." 2012

====Texto completo disponible aquí: <u>'''[https://archive.org/details/cambiandodelente00zehr Howard Zehr. ''Cambiando de lente: Un nuevo enfoque para el crimen y la justicia'']'''</u>====
----
[[File:Cambiandodelente00zehr.jpg|link=https://archive.org/details/cambiandodelente00zehr|right|300px]]

==== Contenido: ====
:Prólogo
:;PARTE 1
:La experiencia del Crimen
::Capítulo 1 - Un caso ilustrativo
:::La historia
::Capítulo 2 - La víctima
:::La experiencia
:::¿Por qué es tan traumático?
:::Proceso de recuperación
:::Nuestra respuesta
::Capítulo 3 - El ofensor
:::La experiencia de prisión
:::¿Qué necesita pasar?
:::¿Cuál será el resultado?
::Capítulo 4 - Algunos temas comunes
:::Arrepentimiento y perdón
:::Cuestión de poder
:::Mistificación del crimen
:;PARTE II
:El paradigma de la justicia
::Capítulo 5 - Justicia restributiva
:::Fijando la culpa
:::Justo merecido y dolor
:::El proceso
:::El crimen como transgreción de la ley
:::¿Quién es la víctima?
::Capítulo 6 - La justicia como paradigma
:::La importancia de los paradigmas
:::Aplicando el paradigma
:::Cambio de paradigma
:;Parte III
:Raíces y señales
::Capítulo 7 - Justicia comunitaria: La alternativa historica
:::La justicia comunitaria
:::La opción retributiva
:::La opción judicial
:::Una valoración
:::La revolución legal
:::Rol del Derecho Canónico
:::Victoriosa justicia del Estado
:::Dimensiones de la revolución legal
:::Causas del cambio de paradigmas
::Capítulo 8 - La justicia del pacto: La alternativa bíblica
:::¿Qué dice la Biblia?
:::Shalom: visión unificadora
:::Pacto: la base para el shalom
:::Shalom y convenio como fuerzas transformadoras
:::Justicia del Pacto
:::Ley del convenio (Pacto)
:::Paradigma bíblico
:::Un cortocircuito histórico
::Capítulo 9 - PRVO: Una parcela experimental
:::El concepto de PRVO (Programa de Reconciliación Víctima y Ofensor)
:::¿Qué se ha aprendido?
:::Las metas son importantes
:::El PRVO como catalizador
:;Parte IV
:Un nuevo lente
::Capítulo 10 - Un lente restaurativo
:::El crimen: Agresión contra las personas y las relaciones
:::Restauración: El objetivo
:::La justicia comienza con necesidades
:::El crimen crea obligaciones
:::Los ofensores tienen necesidades también
:::La cuestion del reconocimiento
:::El proceso debe potenciar e informar
:::La justicia involucra rituales
:::¿Hay un rol para el castigo?
:::Dos lentes
::Capítulo 11 - ¿De aquí hacia dónde?
:::Posibilidades del sistema
:::Mientras tanto
:::Lo nuevo dentro de lo viejo
:::Cuando menos
:Epílogo a la Primera Edición
:Apéndice 1: Criterios para la justicia restaurativa
:Apéndice 2: La subversión de visiones
:Apéndice 3: Sugerencias para el estudio en grupo
:Apendice 4: Lecciones de los círculos de sentencia y las conferencias de grupo familiar
:Epílogo a la Tercera Edición
:Ensayo bibliográfico de la Tercera Edición
:El autor

==== Sinopsis: ====
:Este libro tiene que ver con principios e ideas. Busca—tal vez presuntuosamente—identificar y evaluar algunas de las conclusiones básicas que hacemos sobre el crimen, la justicia y de cómo vivimos en sociedad. Intenta esquematizar brevemente cómo llegamos a sacar estas conclusiones y sugiere algunas alternativas. Este esfuerzo trata abstracciones, pero no se pueden limitar a ellas. Tenemos que empezar por entrar lo más profundo posible a la experiencia real del crimen y de la justicia. Solo pisando firmemente en la realidad podemos comenzar a entender lo que hacemos, por qué lo hacemos y—con un poco de suerte—cómo podemos hacerlo diferente. Pero lograr comprender profundamente la experiencia del crimen no es nada fácil, ni es algo que la mayoría de nosotros haríamos voluntariamente. El confrontar lo que significa victimizar o ser victimizado por otra persona enciende emociones intensas que son comúnmente aterrorizantes y que preferiríamos dejar dormidas. A menos que hayamos experimentado el crimen directamente, nos puede ser difícil empatizar realmente con esta realidad. Sin embargo, tenemos que intentarlo, sabiendo que el esfuerzo será incompleto y quizá doloroso. Este libro, entonces, comienza desde este punto.

[[Category:Zehr, Howard]]
[[Category:Ministerios Cristianos]]
[[Category:Paz y Justicia]]
[[Category:Análisis del Contexto]]